This site uses cookies. By continuing to browse, you agree to the use of cookies. You can change your settings or learn more here.
OK
Skip to content

All 32 counties of Ireland with their literal English translations

Are you from Fort of the Foreigners, or Church of the Toothless One?
Jan 12th 2014, 2:02 PM 40,566 7

THIS MAP OF Ireland shows all the county names translated from the original Irish into English.

Where counties have a Viking name, they are translated too. (Sorry, everyone from the Church of the Toothless One.)

Source: Imgur

For a full-size image, click here.

Gotta feel bad for Bare Spot, too.

The map was shared on Reddit by user mctaggart.

h/t @FensterDJ

More: The Words We Use To Describe Ireland>

This supermarket Twitter account just killed it in a lengthy pun-off>

Send a tip to the author

Michael Freeman

COMMENTS (7)

Back to top