Dublin: 7 °C Wednesday 22 March, 2023
# gaeilge abu
This sketch encapsulates every single 'gritty' TG4 drama ever
“Cá bhfuil…na drugaí?”

EVER FLICK ON TG4 late at night to find some gritty Irish-language drama, with lots of shadowy rooms and people urgently discussing ‘na drugaí’?

This video from Irish sketch comedy group Chap’s Eye is basically every one of those dramas ever: Drugaí. Foréigean (‘violence’). All that’s missing is ‘fadhbannana daoine óga’.

Chaps Eye / YouTube

“Cá bhfuil…na drugaí, a WOY-RA?”

Thank you to Oisin Bickley for sending this in

7 Irish words that don’t exist in English>

Here’s how you say ‘YOLO’ in Irish>