This site uses cookies to improve your experience and to provide services and advertising. By continuing to browse, you agree to the use of cookies described in our Cookies Policy. You may change your settings at any time but this may impact on the functionality of the site. To learn more see our Cookies Policy.
OK
Dublin: 10 °C Saturday 19 October, 2019
Advertisement

"Cracker of a buuurd": Schoolchildren teach visitors some Dublinese

“Someone robbed me boike”.

“LASHIN’ RAIN, FELLA, me buuuurd”.

These are all words are phrases you need to get your head around if you’re a Dublin resident, just as these visitors learned from a group of schoolkids:

YouTube/LittleMuseumOfDublin

H/T to @Conor_Horgan

The video is one of the shortlisted submissions for the Uniquely Dublin competition, chosen from thousands of entries.

You can check out some more of the contenders here.

And as for that Dublinese… here are a few more essential phrases:

Someone robbed me bike.
Your man’s after leggin’ it.
There’s me fella over there.

VIDEOS: What makes Dublin “Uniquely Dublin”?

7 of Ireland’s best statues, and 4 we’re still waiting for>

  • Share on Facebook
  • Email this article
  •  

About the author:

Emer McLysaght

Read next:

COMMENTS (63)