Thursday 18 April, 2024

6 Irish people try to translate southern American slang... badly

Everything’s janky.

TOURIST IN IRELAND haven’t had much luck trying to translate our slang, so what about when the tables are turned?

Six clueless Irish people took a stab at deciphering slang from the southern American states, and failed miserably. In fact, there was a recurring theme:

drunk1

drunk2

drunk4

Facts. / YouTube

Watch 12 hapless tourists struggling to translate Irish slang>

11 words and phrases that have a totally different meaning in the West of Ireland>

Author

Emer McLysaght

Send Tip or Correction View all articles

Your Voice

Readers Comments

3

Defamation

Damaging the good reputation of someone, slander, or libel.
Racism or Hate speech

An attack on an individual or group based on religion, race, gender, or beliefs.
Trolling or Off-topic

An attempt to derail the discussion.
Inappropriate language

Profanity, obscenity, vulgarity, or slurs.
Spam

Advertising, phishing, scamming, bots, or repetitive posts.
Other

Download our app

6 Irish people try to translate southern American slang... badly

Watch 12 hapless tourists struggling to translate Irish slang>

11 words and phrases that have a totally different meaning in the West of Ireland>