Dublin: 11 °C Sunday 21 July, 2024
lost in translation

14 of the most unfortunate menu translation fails

Mmmmm, baked backwash with mushrooms.

OH, LET’S JUST have a look at the menu here…

1. Ah, the downfalls of Google translate

funny-restaurant-menu-chicken Loldamn Loldamn

2. Do they have to be spicy AND cold?

funny-menu-items15 Warmphotos Warmphotos

3. Grab what now?

funny-chinese-sign-translation-fails-13 Boredpanda Boredpanda

4. We’ll pass, on everything. All of it, all food

201212-w-funny-menus-fried-bum Travelandleisure Travelandleisure


z11chineseenglishdotcomv Villagevoice Villagevoice

6. I’ll have two

4348_728x Chirkup Chirkup

7. Yeah, 3.70 IS too good to be true

funny_menus_43 Izismile Izismile

8. Oh, that’s really selling it

Worst menu translation, ever. #moscow jamesaallen jamesaallen

9. Mmmm, flavoursome

funny-menu-16 Wordpress Wordpress

10. Pass

funny-menu-7 Pophangover Pophangover

11. Listen, not even arsed, just give me food

ubhubh thehealthykitchenco thehealthykitchenco

12. Mmmmmmmmm, steamed crap

craps1 Tripbase Tripbase

13. Oh, well if it comes with vanilla…

god-with-vanilla1 Tripbase Tripbase

14. Listen, we’ll just order Domino’s

Weird-menu-items5 Xaxor Xaxor

Your Voice
Readers Comments
    Submit a report
    Please help us understand how this comment violates our community guidelines.
    Thank you for the feedback
    Your feedback has been sent to our team for review.